家西書社

（クリックすると拡大画像が見られます）
TL-069
張曼娟，青春，皇冠文化，ISBN：9573318164，2001-09-02 出版，平裝 240ページ

ベルリン映画祭新人賞を獲得したリー・シンジエ（李心潔）が特別に挿し絵！
両大才女の初コラボレーション、永遠なる青春を宣告！
青春の自分と別れを告げてから、私はよくこの永遠なる庭に戻ってきて、永遠の仲間を訪ねる。一人ぼっちの人生の道には、仲間が本当に必要なものだネと常に思っている。だが、永遠って何だろう？
強力な物を探り始めた。長く続けそうな、腐れにくそうなものを。３０数篇のエッセイを一通り整理し、読んだ後、自分が青春を失くしたことは一度も思わなかった。
青春と別れを告げるのはこんなに難しいことだし、長い人生の道も孤独と寂しさが避けられないし、永遠の仲間を探さなくじゃ。そうすれば、青春を仲間にしよう。ガンガン燃えている、永遠なる青春を。

著者略歴
張曼娟
東吳大学中国文学系卒業。東吳大学中国文学修士、博士。張曼娟は現在台湾、アメリカ、香港や東南アジア地区の華人圏で最も知名度が高く、一番人気な女性作家だ。「全国学生文学賞」トップを受賞され、台湾教育部「文芸創作」小説一位、中華文学エッセイ賞一位と中興文芸賞などを受賞された。
代表作かつ一冊目の出版品である「真青な海水」は1985年に出版された以来、50万冊を超えた素晴らしい販売実績記録を作り、台湾現代小説のロングセーラー&ベストセラーナンバーワンになった。本書は読者人気投票で100大最愛小説と「40年間台湾に最も影響力のある十冊の本」に入選された。初エッセイ集「縁起不滅」は30万冊の再刊行記録も作った。台湾エッセイ史上ベストセーラーになった。小説集「好き」に収録された「天使のおまじない」という短編小説の中で、初めて台湾鉄道の切符「永保安康」(永く穏やかでいるように、永康駅やら保安駅までの縁起切符に指す。妻)を取り入れて、台湾史上の切符コレクションブームを引き起こし、二年間も金石堂のベストセーラーランキングを占めていた。初長編小説「私の男は爬虫類」も好評を受け、出版以来十年近く経っても恋愛小説の名作だと思われ、読者の関心高い作品である。手紙文章で構成された小説文体はブームを引き起こし、一時多くの香港、台湾新人作者に模倣された。初の飲食エッセー集「黄魚、雷を聞く」は中国時報文芸面「開巻」の年度お勧めブック賞受賞。
1987年から、東吳大学、中国文化大学、政治大学で「古典小説」、「現代文学」、「文学創作」などの授業をした。1997年から1998年に香港中文大学の助教授に就任。2005年の短編小説集「芬芳」が学術論文と看做され、東吳大学中文系教授に昇進、「古典小説」、「現代エッセイ」、「現代小説」など教えている。近年、当代名作の普及に専念、「愛情、詩流域」と「時光詞場」など著作を発表、学校の教師や学生の絶大な人気を得た。
1996年に全世界華文出版業界においての初の文学企画と作家のエージェンシー事務所「紫石作坊」を開設し、プロデューサーを担当した。
文学以外、彼女は歌詞を書き、放送やテレビの司会者を担当している。旅行が好き、グルメであり、新しいことを挑戦するのも好き。MISASA美白シリーズCのイメージガールにもなって、世界一化粧品コマーシャルに出た作家である。商品のコピーライターを担当し、同商品シリーズの講演に参加。中国放送の「心の航海図」という番組の司会者を担当。現在はNEWS98放送局で「幸福号列車」という生放送の番組の司会者を担当している。各分野の視聴者や文芸界友人の好評を受けた。台湾テレビ「談笑書聲」司会者、広電基金会「拍手—金鼎賞受賞作紹介」司会者、台湾テレビ「風采巨星」司会者、中華テレビ「新世紀新願望」司会者。皇冠劇廣場芝居の作家郭強生がプロデュースした「男女関係なく」に出演、歌詞の創作も参加した、たとえば周治平「歳月の歌」に収録された「江南雨降るか？」鳳飛飛のアルバム「駅」の中の「静かに燃える夏の夜」。2002年と2004年に張清芳の「待つ」と「感情生活」両アルバムの全曲の歌詞を作り、コピーライターと企画を担当し、「深邃と甘美」という曲で金曲賞ベスト作詞者にノミネートされた。

※ここで紹介する作品へのお問い合わせ、見本請求は naoko@jiaxibooks.com.tw までご連絡ください。

（クリックすると拡大画像が見られます）
TL-065
張曼娟，張曼娟妖物誌，皇冠文化，ISBN：9573322064，2005-12-26初版，平裝256ページ

今や偽弁を弄している時代だ！物語がもっとも上手な短編小説女王！ベストセラーの短編小説を作り遂げた記録！
「私語で張曼娟を呼び　新種類のもののけ物誌」もしくはすれ違って気付かなかったかもしれない、もしくは秘密にされたまま、もしくはあなた自身が認めてくれない、もののけはあなたの心の中に生きること。
彼は短いショック状態になった。それはある日険悪な山を登ったから、ある死に近づいている状態だった。彼の目は開いたまま、映像が彼の目玉に入ってきた。それは事後になってからやっと思い出せ、分別できるものだった。ミローは全裸でベッドのそばに立ち、床に捨てられている彼女の衣類は、まるで高温で融けた赤いガラスのように、ゆるゆると彼女の体に這って、くるりと包んで、丸い殻になった。巨大な、林檎のササエになった。----永遠の失くしより

水雲を見た。彼女は椅子に座って、七色の光に囲まれている。その光は大きな蛇のように、パワーフルで激しく彼女を絡まっている。その光から細かな光が飛ばされ、それは滝から飛ばされた水流のように壁を打った。まるで花火を放すみたい、屋上の広場全体に七色の光が湧き出してきた。----雨後より

張曼娟
子供の頃からなんか変だったが、全然怪しくない。大きくなってもやっぱり変、時々怪しい。自分は怪しいと思わないが、人を魅せる。実は、一番好きなのは魅せられた自分だったが、そういう確率は低すぎる。火に焼けるほどに人を愛するか、愛される、そんな時に理智なんか無用だ、怪しくなくじゃ。
人間が一番怪しい時はHの時、恋愛の時なら魔法が無敵。創作20年、一番得意な短編小説で、人間の心の奥に潜んでいる欲念と切望を解放され、もっとも古き私語で、新種類のもののけを召喚せよ。

※ここで紹介する作品へのお問い合わせ、見本請求は naoko@jiaxibooks.com.tw までご連絡ください。

（クリックすると拡大画像が見られます）
張曼娟，真青な海水20周年愛蔵版（海水正藍 20週年珍藏版），皇冠文化，ISBN：9573320975，2004-10-25初版，精裝278ページ

出版社からの内容紹介
1985年初出版当時、全台湾の各書店ランキングの首位を占めた。映画化になって、金馬賞の最優秀映画ノミネート。1990年中国時報の読者を対象に行った「40年間影響力のある本」ベスト10に入賞され、1995年は皇冠に再刊行され、2004年に誠品書店と聯合報が共通開催した「100大最愛小説」読者人気投票に入賞された。2004年累計販売量は50万冊突破することで、20周年愛蔵版を発売することになった。

ずっと前から、一匹のさびしいカモメが「家」を見つからない物語を書きたかった…。彤ちゃん！おばさんは物語を語り始めたよ。
昔々、ある海辺に一匹の小さなカモメがいた……。頭を上げると、真っ白な海鳥が低く飛んでいた。空がこんなに澄んでいるし、海水は？海水は真青だった。

『二十年来、台湾から中国にわたって、香港からシンガポール、マレーシアに行って、いろんな違った種類の作品を書いたが、皆は相変わらず私のことを「真青な海水」の張曼娟と呼んでいる。世界各地でたくさんの読者に会って、いつも「真青な海水」が彼らの生活を変えたと教えてくれた。この本で一番変えられた人というなら、私自身だと思う。文章を書く以外、他に得意なことがなかった。物語を語るのが、私が大好きで、うまくやれる自信のあることだった。
物語を書くたびに、どんな反応を呼び起すのが知らなかった。凧を高く上げられた人のようだった。それが雷や稲妻を招くことになるかもまったく知らなかった。ただひたすらに、夢中に書き続けた。凧が一つ一つ空にひらひらと揚げていて、私は豊かで自由だと感じた。』ー作者より

文芸賞から登場した張曼娟は、短編小説集「真青な海水」で文壇デビューした。1985年に出版以来、この本の販売量は50万冊以上を超えたという素晴らしい成績を作り上げた。潮が引き満ちのように、主役の入れ替わる文壇の流れの中に、、「真青な海水」は依然と台湾現代文学ベストセーラーの王座を譲らなかった。
二十年来、張曼娟は文人気品がある人気作家というイメージを立てて、作品を書き続け、数知れずの読者に心の中の真青な海を見つけてくれた。「真青な海水」は全世界の中国語体系の読者の貴重な成長過程を伴った。20代から50代の読者、過去から現在に至って、「真青な海水」は世紀と世帯を跨って、ロングセーラーが偶然ではないことを証明してくれた。
張曼娟の「真青な海水」を愛蔵するには、過去に輝いた歳月を思い遣るだけでなく、さらに未来への自信と希望を含めている。物語は依然続いているし、また前に進まなきゃ。

著者略歴
張曼娟
東吳大学中国文学系卒業。東吳大学中国文学修士、博士。張曼娟は現在台湾、アメリカ、香港や東南アジア地区の華人圏で最も知名度が高く、一番人気な女性作家だ。「全国学生文学賞」トップを受賞され、台湾教育部「文芸創作」小説一位、中華文学エッセイ賞一位と中興文芸賞などを受賞された。
代表作かつ一冊目の出版品である「真青な海水」は1985年に出版された以来、50万冊を超えた素晴らしい販売実績記録を作り、台湾現代小説のロングセーラー&ベストセラーナンバーワンになった。本書は読者人気投票で100大最愛小説と「40年間台湾に最も影響力のある十冊の本」に入選された。初エッセイ集「縁起不滅」は30万冊の再刊行記録も作った。台湾エッセイ史上ベストセーラーになった。小説集「好き」に収録された「天使のおまじない」という短編小説の中で、初めて台湾鉄道の切符「永保安康」(永く穏やかでいるように、永康駅やら保安駅までの縁起切符に指す。妻)を取り入れて、台湾史上の切符コレクションブームを引き起こし、二年間も金石堂のベストセーラーランキングを占めていた。初長編小説「私の男は爬虫類」も好評を受け、出版以来十年近く経っても恋愛小説の名作だと思われ、読者の関心高い作品である。手紙文章で構成された小説文体はブームを引き起こし、一時多くの香港、台湾新人作者に模倣された。初の飲食エッセー集「黄魚、雷を聞く」は中国時報文芸面「開巻」の年度お勧めブック賞受賞。
1987年から、東吳大学、中国文化大学、政治大学で「古典小説」、「現代文学」、「文学創作」などの授業をした。1997年から1998年に香港中文大学の助教授に就任。2005年の短編小説集「芬芳」が学術論文と看做され、東吳大学中文系教授に昇進、「古典小説」、「現代エッセイ」、「現代小説」など教えている。近年、当代名作の普及に専念、「愛情、詩流域」と「時光詞場」など著作を発表、学校の教師や学生の絶大な人気を得た。
1996年に全世界華文出版業界においての初の文学企画と作家のエージェンシー事務所「紫石作坊」を開設し、プロデューサーを担当した。
文学以外、彼女は歌詞を書き、放送やテレビの司会者を担当している。旅行が好き、グルメであり、新しいことを挑戦するのも好き。MISASA美白シリーズCのイメージガールにもなって、世界一化粧品コマーシャルに出た作家である。商品のコピーライターを担当し、同商品シリーズの講演に参加。中国放送の「心の航海図」という番組の司会者を担当。現在はNEWS98放送局で「幸福号列車」という生放送の番組の司会者を担当している。各分野の視聴者や文芸界友人の好評を受けた。台湾テレビ「談笑書聲」司会者、広電基金会「拍手—金鼎賞受賞作紹介」司会者、台湾テレビ「風采巨星」司会者、中華テレビ「新世紀新願望」司会者。皇冠劇廣場芝居の作家郭強生がプロデュースした「男女関係なく」に出演、歌詞の創作も参加した、たとえば周治平「歳月の歌」に収録された「江南雨降るか？」鳳飛飛のアルバム「駅」の中の「静かに燃える夏の夜」。2002年と2004年に張清芳の「待つ」と「感情生活」両アルバムの全曲の歌詞を作り、コピーライターと企画を担当し、「深邃と甘美」という曲で金曲賞ベスト作詞者にノミネートされた。


※ここで紹介する作品へのお問い合わせ、見本請求は naoko@jiaxibooks.com.tw までご連絡ください。